《个人数据自动处理中的个人保护公约》(ETS No. 108, 1981)全文

《个人数据自动处理中的个人保护公约》(ETS No. 108)官方全文中文译校版,共 7 章 27 条:一般规定、数据保护基本原则(数据质量、特殊类别数据、数据安全、数据主体额外保障、例外与限制)、跨境数据流动、相互协助、协商委员会、修正、最后条款。1981 年 1 月 28 日订于斯特拉斯堡,为全球首部有约束力的数据保护国际公约。本页为据官方英文文本逐条译校的中文译本(非官方)。

2026年9月22日 · 2 分钟 · 法学人工智能实验室

《个人数据自动处理中的个人保护公约修正议定书》(CETS No. 223,"Convention 108+")全文

《个人数据自动处理中的个人保护公约修正议定书》(CETS No. 223,即"Convention 108+")官方全文中文译校版,共 40 条:第 1 至 35 条逐条修改 1981 年公约(序言、定义、合法性基础与数据质量、敏感数据、数据安全、透明度、数据主体权利、附加义务、例外与限制、跨境流动、监督机关、合作与相互协助、公约委员会、修正),第 36 至 40 条为最后条款,并附公约委员会议事规则要素。2018 年 10 月 10 日订于斯特拉斯堡。本页为据官方英文文本逐条译校的中文译本(非官方)。

2026年9月22日 · 4 分钟 · 法学人工智能实验室